De Clausewitz a Enron: La guerra como prolongación del mercado por otros medios y nuevas perspectivas de Derecho penal internacional corporativo ex Cargo I de Nuremberg

Abstract

Tras la primera modernidad protagonizada por los Estados la nueva modernidad de las corporaciones trae consigo la necesidad de repensar los instrumentos de protección internacional de los Derechos humanos ante el nuevo poder transnacional y las nuevas posibilidades de abuso que ello conlleva. Más allá de la idea de un Derecho penal internacional de los Estados se abre así camino la idea de todo un nuevo Derecho penal internacional de las corporaciones y demás agentes no estatales, que encontrará su fundamento último en el cargo primero de los juicios principales del tribunal internacional de Nuremberg— conspiración del partido nazi contra la República de Weimar —así como en los Nachfolgeprozesse posteriormente llevados a cabo en la Alemania occidental, contra los ejecutivos de las grandes corporaciones del nazismo

After the first modernity of the States the new modernity of the commercial corporations brings the need of rethink the instruments of Human Right’s international protection because they new transnational power and the new possibilities of abuse. Beyond the well-known idea of an international criminal law of the States appears now the idea of a new international criminal law of the corporations and other non state actors, that it will find its foundation in the count one of the trial of the major war criminals before the International Military Tribunal of Nurembergconspiracy of the Nazi party against the Republic of Weimar— and the Nachfolgeprozesse in western Germany against the executives of the great corporations of Nazism