Desindustrialización y desaceleración de la productividad en Estados Unidos

Abstract

Tras el final de la Edad de Oro, la economía estadounidense ha sufrido una aceleración del proceso de desindustrialización que ha coincidido en el tiempo con una ralentización en el crecimiento de su productividad del trabajo. En este trabajo se analiza el vínculo existente entre ambos fenómenos conforme a un marco de causación acumulativa. Nuestros resultados muestran que la aceleración del proceso de desindustrialización se vincula con un incremento exógeno de la productividad en el sector manufacturero y con el impacto negativo sobre la producción manufacturera derivado del despegue de la penetración importadora en el sector. De esta manera, la aceleración del proceso de desindustrialización habría contribuido a mitigar la ralentización en el crecimiento de la productividad agregada

After the Golden Age, the US economy has suffered a speed-up in its deindustrialisation process and a productivity slowdown. This study examines the link between the two processes according to a cumulative causation framework. Our results show that the speed-up of deindustrialisation can be explained by an exogenous increase in labour productivity growth in the manufacturing sector and the negative impact on output growth in manufacturing that stems from the rise of import penetration. As a result, the speed-up of the deindustrialisation process has helped to countervail the slowdown in aggregate labour productivity growth