Principales aspectos de la reforma del delito de blanqueo. Especial referencia a la reforma del art. 301.1 del Código penal

Abstract

La LO 5/2010, de 22 de junio, por la que se modifica la Ley Orgánica 10/1995, de 23 de noviembre, del Código Penal, supone la enésima reforma del delito de blanqueo, no para subsanar su deficiente técnica legislativa continuamente denunciada por parte de la doctrina, sino para ampliar aún más su ámbito de aplicación. En este trabajo, se analizan tres aspectos de la reforma: el castigo por blanqueo al interviniente en el delito previo, es decir, el «autoblanqueo», la delimitación del hecho previo en el cual tienen origen los bienes a blanquear, y el alcance de la posesión y utilización como «nuevas» conductas específicas de blanqueo. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------

The Act 5/2010, of June 22th, by amending the Act 10/1995 of November 23th, Criminal Code, is yet another reform of the crime of money laundering, not to remedy their poor legislative technique permanently reported by the doctrine, but to further expand its scope. In this study, we analyze three aspects of the reform: the punishment for laundering the intervener in the predicate offense, the «self-laundering»; the definition of the predicate offense in which goods are obtained to launder; and the meaning of possession and use as a «new» specific conduct of money laundering.