Un problema de técnica-legislativa: las cláusulas innominadas en la reforma del Derecho penal económico

Abstract

El presente trabajo analiza un problema de técnica legislativa que se presenta en algunos tipos delictivos integrados en el denominado Derecho penal económico tras la aprobación de la LO 5/2010, de 22 de junio, por la que se modifica el Código penal. El problema consiste en la incorporación a los mismos de unas cláusulas a las que, por sus peculiares características, podríamos llamar cláusulas innominadas. Estas cláusulas, como tratará de mostrase en este trabajo, presentan importantes problemas tanto desde el punto de vista del principio de proporcionalidad como desde la perspectiva del principio de legalidad, lo que las convierte en un método de regulación altamente cuestionable. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------

This essay analyses a problem of legislative drafting which is present in certain criminal types integrated in the so-called economic Criminal Law after LO 5/2010 passed on June 22 where the Penal Code was modified. The problem consists of the addition to those criminal types of some clauses which could be named non-named clauses due to their particular characteristics. These clauses, as we will try to show in the essay, pose important problems either from the point of view of the principle of proportionality or the principle of legality which turn them into a highly controversial method of regulation.