Campus21 de los universitarios onubenses, nº 53 Oct.10

Abstract

La Universidad de Huelva vive, sin duda, uno de sus momentos más dulces, y no sólo porque sus pasillos, sus aulas, vuelvan estos días a cobrar vida. Es que lo hacen con más fuerza que nunca. Más de 12.000 estudiantes llegados de todos los rincones han elegido la Onubense para formarse, para pasar en ella una de las etapas más importantes de sus vidas. Han depositado su confianza en una institución cuya ambición no conoce límites, cuya superación no tiene techo. La Universidad de Huelva ha hecho historia, protagonizando un ascenso increíble en el ranking de universidades españolas; y lo ha hecho a base de trabajo y constancia, gracias a todos esos que trabajan, día a día, por un funcionamiento que ya podemos calificar de sobresaliente. No hay duda de que la Onubense está de enhorabuena, pero no sólo por lo que ya ha conseguido, por lo que ya es toda una realidad, sino también porque, en su seno, no dejan de alimentarse sueños que, como todos los anteriores, algún día se harán realidad.

The University of Huelva lives, without any doubt, one of its sweetest moments, and not only because of its corridors, its classrooms come to life again these days. It is because they come back with more courage than ever. More than 12.000 students arriving from every corner of the world have chosen this university for their instruction, in order to spend in it one of their most important phases in life. They have placed their trust on an institution, whose ambition has no limits, and neither does its overcoming. The University of Huelva has made history, being responsible for an incredible promotion in the ranking of Spanish universities; and that is due to its work and constancy, thanks to all those who work daily for what we can call now as an outstanding functioning. There is no question that this university is in luck, but not only for what it has achieved, and what it is real by now; but also given the fact that, under its wings, dreams are still being feed which, as previously, someday will come true.