RT Journal Article
T1 Translation, cultural adaptation, and validation of the physical activity scale for elderly (PASE-PT): the European Portuguese version
A1 Guerreiro, Carla
A1 Botelho, Marta
A1 Fernández Martínez, Elia
A1 Fernández Muñoz, Juan José
A1 Nzwalo, Hipólito
A1 Pais, Sandra
AB The Physical Activity Scale for the Elderly (PASE) assesses Physical Activity (PA) levels of older people, providing information on the frequency, duration, and intensity.Aims: To translate, culturally adapt, and validate the PASE for the Portuguese population.Methods: Translation and cross-cultural adaptation for the Portuguese population of the PASE, according to the Report of ISPOR Translation and Cultural Adaptation guidelines and metric validation was evaluated using the analysis of reliability and validity.Results: The PASE-PT is a reliable and valid instrument to assess PA levels among the Portuguese population, with excellent test-retest reliability in the various domains and in total, with an ICC between 0.938  and 1.00, an acceptable internal consistency, with Cronbach's alpha of α = 0.695, and ω de McDonald was 0.63 and is significantly related to TUG (r = -0.303) and accelerometer AF levels (r = 0.416).Conclusions: The PASE-PT is an instrument that can be used in clinical practice and in research studies involving the older population.
PB Lippincott, Williams & Wilkins
SN 2444-8672 (electrónico)
YR 2025
FD 2025
LK https://hdl.handle.net/10272/27676
UL https://hdl.handle.net/10272/27676
LA eng
NO Guerreiro, C., Botelho, M., Fernández-Martínez, E., Fernandez Muñoz, J. J., Nzwalo, H., & Pais, S. (2025). Translation, cultural adaptation, and validation of the physical activity scale for elderly (PASE-PT): the European Portuguese version. Porto Biomedical Journal, 10(6). https://doi.org/10.1097/j.pbj.0000000000000312
DS Repositorio Institucional de la Universidad de Huelva
RD 31 may 2026