RT Journal Article
T1 Una aproximación al «nuevo orden penal»  Pluralismo, armonización y orden jurídico en el pensamiento de Mireille Delmas-Marty
A1 García Ramírez, Sergio
AB Este artículo es una versión extendida de la laudatio que realicé con motivo de la entrega de la medalla «Cesar Beccaria», de la Sociedad Internacional de Defensa Social, a la sobresaliente jurista Mireille Delmas-Marty. Esta contribución pretende ofrecer una breve noticia de la enorme e importantísima obra de la homenajeada. En particular, se destacan los aspectos más relevantes de su triología: Les forces imaginantes du droit, y se abordan los conceptos propios de la penalista como el ‘pluralisme ordonné’, y los distintos caminos de integración, fundamental-mente dos: la ‘unificación’ y la ‘armonización’, sin olvidarse de las garantías que debe ofrecer el Derecho penal en el mundo globalizado y el papel de los jueces.
AB This paper is an extended version of the laudatio I presented on the occasion of the award of the Cesare Beccaria Medal by the International Society of Social Defence, to the brilliant jurist Mireille Delmas-Marty. This contribution reviews some of the most important works of the honoree. In particular, it underlines the most relevant aspects of her trilogy: Les forces imaginantes du droit, and deals with concepts that are central to her thinking, such as ‘pluralisme ordonné’, and the different paths towards the integration, essentially two: ‘unification’ and ‘harmonization’, without forgetting the guarantees that Criminal Law must provide in the globalised world and the role of the judges.
PB Universidad de Huelva
SN 1138-9168
YR 2010
FD 2010
LK http://hdl.handle.net/10272/14698
UL http://hdl.handle.net/10272/14698
LA spa
DS Repositorio Institucional de la Universidad de Huelva
RD 1 jun 2026