RT Journal Article
T1 Desinformación rusa en Europa del Este. Marcos mediáticos de la vacunación en ro.sputnik.md
T1 Russian disinformation in Eastern Europe.Vaccination media frames in ro.sputnik.md
A1 Mogoș, Andreea Alina
A1 Grapă, Teodora Elena
A1 Șandru, Teodora Felicia
AB El sitio de noticias ro.sputnik.md es la versión en lengua rumana de la plataforma web de noticias Sputnik, propiedad delgobierno ruso, uno de los principales canales utilizados por el Kremlin para difundir información errónea y desinformacióna través de las fronteras rusas. La presente investigación pretende identificar en los textos mediáticos de ro.sputnik.md losmarcos asociados a las vacunas anti-COVID-19 y los valores noticiosos utilizados para construir el discurso informativosobre la vacunación. Para mapear los marcos mediáticos y las construcciones léxicas y discursivas, la investigación proponeun enfoque mixto basado en el contenido, en el que el análisis automatizado del texto (frecuencia, co-ocurrencia, ngramas) se combina con el análisis temático y del discurso. En el corpus se identifican seis marcos de énfasis (N=1.165):Superioridad de la vacuna rusa Sputnik V, efectos fatales/secundarios de las vacunas autorizadas por la UE, limitaciones delos derechos y libertades individuales, lucha de las autoridades de la ue y/o rumanía, protección de los niños/adolescentesy conspiración de las grandes farmacéuticas. Los resultados muestran que al valor noticioso de negatividad se asocianfórmulas discursivas específicas: muerte, efectos secundarios (coágulos de sangre, trombosis, coagulación), restricciones einterdicciones o advertencias (grave, riesgo, pánico), mientras que al valor noticioso de conflicto se asocian el vocabulariobélico (defensa, batalla, pólvora) y al elitismo, actores conocidos (líderes estatales, «conspiradores» famosos) y países(actores internacionales poderosos, vecinos significativo)
AB The news site ro.sputnik.md is the Romanian language version of the Sputnik news website platform, owned by the Russiangovernment, one of the main channels used by the Kremlin to disseminate mis- and disinformation across Russian borders.The current research aims to identify the frames associated with anti-COVID-19 vaccines, and the news values employedin constructing news discourse on vaccination in ro.sputnik.md media texts. To map the media frames and the lexical anddiscursive constructions, the research proposes a mixed methods content-based approach, where automated text analysis(frequency, co-occurrence, n-grams) is combined with thematic and discourse analysis. Six emphasis frames are identifiedin the corpus (N=1,165): Superiority of the Russian Sputnik V Vaccine, Fatal/Side Effects of EU Authorized Vaccines,Limitations of Individual Rights and Freedoms, EU and/or Romanian Authorities’ Struggle, Children and Teenagers’Protection, and Big Pharma Conspiracy. The findings show that specific discursive patterns are associated with the negativenews value: death, side effects (blood clot, thrombosis, coagulation), restrictions, and interdictions or warnings (serious,risk, negative, panic, etc.), while the conflict news value is associated with warfare vocabulary (defense, threat, battle,fire, gunpowder, etc.); and eliteness, with well-known actors (state leaders, European leaders, famous ”conspirators”) andcountries (powerful international actors, meaningful neighbours)
PB Grupo Comunicar
YR 2022
FD 2022
LK http://hdl.handle.net/10272/21038
UL http://hdl.handle.net/10272/21038
LA spa
DS Repositorio Institucional de la Universidad de Huelva
RD 29 may 2026