RT Journal Article
T1 Transculturación narrativa : posibilidades de un concepto latinoamericano para la teoría y la literatura comparada intercultural
A1 Sales Salvador, Dora
AB El propósito del presente trabajo se centra en la reivindicación delconcepto de "transculturación" tal y como lo formuló el pensadorcubano Fernando Ortiz en el ámbito antropológico, destacando laaplicación que el crítico uruguayo Ángel Rama llevó a cabo enreferencia específica a la literatura de América Latina. En el devenir del"giro cultural" que actualmente revelan numerosas disciplinas (teoríade la literatura, literatura comparada, estudios lingüísticos, estudios decomunicación, estudios sobre traducción...), la transculturación nosólo ofrece ayuda como rico marco descriptivo, sino que puede llegara suponer un sólido cimiento teórico-crítico en el ámbito de la críticaliteraria comparada.__________________________________This paper aims at highlighting the concept of transculturation, as itwas posed by the Cuban thinker Fernando Ortiz, in an anthropologicalsphere. Narrowing its focus, the paper emphasizes particularly theUruguayan critic Ángel Rama's application of the concept to LatinAmerican literature. In tune with the "cultural turn" that diversedisciplines evidence nowadays, we consider that transculturation notonly offers a rich descriptive frame but also provides a soundtheoretical and critical basis in the field of comparative literarycriticism.
PB Universidad de Huelva
YR 2001
FD 2001
LK http://hdl.handle.net/10272/1792
UL http://hdl.handle.net/10272/1792
LA spa
DS Repositorio Institucional de la Universidad de Huelva
RD 15 jul 2026