@article{10272/17166, year = {2014}, url = {http://hdl.handle.net/10272/17166}, abstract = {Este artículo: muestra cómo las nuevas tecnologías que se están aplicando en diversos ámbitos lúdicos y productivos se pueden adaptar y aplicar para dar respuesta a los principales retos existentes en el sector de la Ingeniería del Software; expone las propuestas tecnológicas en las que Indra está trabajando para proporcionar el soporte tecnológico necesario para cubrir los distintos retos y oportunidades que se plantean en la Ingeniería de Software; y presenta la Suite MInd y sus principales características, la cual supone el elemento vertebrador de las propuestas tecnológicas planteadas. Destacando que la Ingeniería del Software es un sector que necesita incorporar el dinamismo y agi- lidad tanto en la adopción efectiva de nuevas metodologías, como tecnologías y herramientas, para dar respuesta a los retos planteados en la actualidad y en el futuro inmediato, que pueden ser vistos como importantes oportunidades competitivas}, abstract = {This paper: shows how new technologies that are being applied in various ludic and productive areas can be adapted and applied to respond to major challenges in the field of Software Engineering; exposes the technological proposals that Indra is working to provide necessary techni- cal support to cover the various challenges and opportunities that arise in Software Engineering; and presents the Suite MInd and its main characteristics, which assumes the backbone of the raised tech- nological proposals. Stressing that Software Engineering is a sector that needs to incorporate the dynamism and agility in both the effective adoption of new methodologies and technologies and tools, to respond to the cha- llenges today and in the near future, which can be seen as important competitive opportunities}, publisher = {United Academic Journals}, title = {Propuesta tecnológica de Indra para afrontar los retos inmediatos de la Ingeniería del Software}, title = {Indra's technological proposal to tackle the immediate challenges of Software Engineering}, author = {Sánchez Belmonte, Gabriel and García Moreno, Carlos and Hernández González, Yolanda}, }