RT Journal Article T1 Uso y limitaciones del estudio de los isótopos de N y O en nitratos para la identificación de una posible contaminación de origen ganadero en aguas subterráneas T1 Use and limitations of the study of stable isotopes of N and O in nitrate to identify the potential contamination oflivestock origin in groundwater A1 Martínez Parra, Marc A1 Rodríguez Arévalo, Javier A1 Castaño Castaño, Silvino AB Los isótopos estables del O y el N en el nitrato son utilizados con frecuenciapara conocer las fuentes de la contaminación de aguas y suelos. Sinembargo, la superposición de valores isotópicos para distintos orígenes delos nitratos y la inercia de la afección de las prácticas agrícolas históricas enlas aguas subterráneas limitan la capacidad discriminatoria de ese métodoen algunos casos, como el que se presenta, de la Depresión Intermedia enCuenca (España). En estas situaciones es clave hacer un adecuado planteamientoinicial de los posibles orígenes de nitratos a investigar, para definirel tipo de datos hidrogeológicos a obtener y los posibles trazadores ambientalesadicionales a estudiar si se quiere lograr una interpretación correcta eintegrada de los resultados. Es siempre imprescindible, para el diseño del estudioy de las estrategias de protección de la calidad de los recursos hídricos,un buen conocimiento hidrogeológico e hidroquímico del medio, de laevolución de las prácticas productivas y de la ordenación del territorio engeneral AB Stable isotopes in nitrate are usually studied in order to identify the originof contamination of soils and surface water. However, in the case studiedin this paper in the “Depresión Intermedia” in Cuenca (Spain), usefulnessof the method to distinguish between different nitrate contributions islimited due to the overlapping of isotope values of nitrates of different originand to the potential trace of the impact of historic agricultural practicesin groundwater. In these situations, an adequate initial set out of the problemand the identification of the potential sources of nitrate to be differentiatedis a key to define the information to be collected in the field and thepotential additional traces to be selected that may allow a correct and integratedinterpretation of the results PB Universidad de Huelva YR 2011 FD 2011 LK http://hdl.handle.net/10272/7453 UL http://hdl.handle.net/10272/7453 LA spa DS Repositorio Institucional de la Universidad de Huelva RD 30 may 2026