RT Journal Article T1 La modelización tridimensional del flujo del agua subterránea y transporte de calor en la gestión de recursos geotérmicos someros en zonas urbanas T1 The Three-dimensional modelling of groundwater flow and heat transport in the management of shallow geothermal resources in urban areas A1 García Gil, Alejandro A1 Garrido Schneider, Eduardo A1 Sánchez Navarro, José Ángel A1 Vazquez Suñé, Enric A1 Mateo Lázaro, Jesús AB La planificación del uso geotérmico del agua subterránea en acuíferos someros urbanos requiere un modelo numérico capaz de reproducir los efectos de la explotación actual y ser capaz de predecir los impactos derivados de dicha actividad. En este trabajo se presenta el desarrollo preliminar de un modelo numérico que puede contribuir a mejorar la gestión de los recursos geotérmicos someros en la ciudad de Zaragoza. El modelo numérico permite implementar toda la información hidrogeológica y térmica recopilada, explicar esta información de forma coherente reproduciendo la física de fluidos y termodinámica en medios porosos y predecir a medio y largo plazo los impactos producidos. Finalmente se muestran las posibilidades y ventajas derivadas del uso del modelo numérico en la gestión de permisos de concesión de derechos de explotación para nuevos aprovechamientos AB The management of the thermal use of groundwater in shallow urban aquifers requires a numerical model capable of reproducing the impacts of actual exploitations and of predicting further impacts in the future. In this work, the numerical model develope for the management of shallow geothermal resources in the city of Zaragoza (Spain) is presented. The model allows to explain the data coherent with the fluid physics and the heat transport in porous media and also provide predictions for the thermal impacts at mid- and long-term. Finally, the possibilities and advantages derived from the use of the numerical modelling for the con­cession process of new exploitation licenses are de scribed PB Sociedad Geológica de España YR 2017 FD 2017 LK http://hdl.handle.net/10272/14527 UL http://hdl.handle.net/10272/14527 LA spa DS Repositorio Institucional de la Universidad de Huelva RD 30 may 2026