RT Journal Article T1 Acheronta movebo : el Infierno y el Inconsciente; Virgilio y Freud A1 Petrella, Sabina AB Con la cita virgiliana que sirve de epígrafe a la Interpretación de lossueños, Freud quiso aludir a la represión. En este artículo, tras unanálisis de las connotaciones semánticas que la idea del infierno ha idoasumiendo en la cultura europea cristiana, se enfoca la imagen de lafuria Alecto, evocada por sinécdoque en el verso virgiliano y se estudiacómo sus ricas expansiones semánticas se han mantenido vivas hastaFreud. Se llega a la conclusión de que la antítesis Superos / Acheronta,contenida en el verso de Virgilio elegido por Freud, lleva el eco y sesuperpone a la oposición nietzscheana Apolo/Dióniso así como las derazón/voluntad, consciente/ inconsciente, yo /ello.___________________________________Freud, opening his Interpretation of dreams with a quotation fromVirgil, wanted to allude to repression. In this article, after an analysisof the semantic connotations that the idea of hell has assumed in thechristian culture of Europe, I focus on the fury Alecto, whose image isevocated through a synecdoche in the Virgil's line. I will try to provethat the rich semantic expansions emanating from Alecto were stillalive in Freud's age. My conclusion is that the antithesis Superos /Acheronta, suggested in the text choosed by Freud, reminds us ofNietzsche's opposition between Apollo and Dionysus and thosebetween reason and will, consciousness and unconsciousness, ego andid. PB Universidad de Huelva YR 2003 FD 2003 LK http://hdl.handle.net/10272/1837 UL http://hdl.handle.net/10272/1837 LA spa DS Repositorio Institucional de la Universidad de Huelva RD 14 jul 2026