La experiencia quebequesa de trabajo social en medio multiétnico : apuntes sobre la práctica y la formación

Abstract

Spain face of this “total social” that is the immigration, and she doesn’t achieve to manage it, turning into a inevitable “social and cultural problem”. Even if the institutional and social canadian practice of managing of immigrants people is not an ideal, however it is an important reference because of their history, the volume and diversity of the foreign population, their innovative publics policies (multiculturalism) and the current process of reconsideration of State-Nation, because of the pression of Quebec nationalism, that appear as a variant of multiculturalism (interculturalism) to manage their own immigration. The canadian social work, particularly this of Quebec, professional practice that is essential to multiethnique integration, can serve to us as reference to propose a social work with immigrante people as much as their vocational training and research expreience in the university and services as their practice

España se enfrenta a esta "totalidad social" que es la inmigración, y no logra gestionarla, convirtiéndose en un inevitable "problema social y cultural". Pues, Incluso no siendo la práctica canadiense de gestión de inmigrantes institucional y social un ideal, aunque es una referencia importante debido a: su historia, volumen, diversidad de la población extranjera, sus políticas públicas innovadoras (multiculturalismo) y a su proceso actual de reconsideración del término Estado-Nación, el cual se debe a la presión del nacionalismo quebequense (variante del multiculturalismo-interculturalismo) que gestiona su propia inmigración. El trabajo social canadiense, en concreto este de Quebec, en la práctica profesional, que es esencial para la integración multiétnica, puede servirnos como referencia para proponer un trabajo social con personas inmigrantes tanto en su capacitación vocacional y experiencia de investigación en la universidad, como en los servicios de su práctica.