La Guerra Civil en la Guinea española: Un episodio quizá insignificante, pero documentado

Abstract

No obstante la amplia bibliografía existente sobre la II República española, un aspecto de dicho tema sigue siendo silenciado a día de hoy: se trata del aspecto colonial. En su breve lapso de vigencia, la República comprendió tanto la Península como los territorios coloniales en África. Entre éstos, el más importante era la Guinea Española, conocida oficialmente como Territorios Españoles del Golfo de Guinea (en adelante TTEEGG). El presente trabajo, partiendo de una detenida lectura de los pocos ensayos escritos en este sentido, de los números pertinentes de La Guinea Española, y de las disposiciones coloniales aprobadas en aquel entonces, aborda, en los llamados TTEEG, el transcurso de la Guerra Civil. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------

Despite of the extensive bibliography on the Second spanish Republic, one aspect of this subject continues to be silenced today: It is the colonial aspect. In its brief period of validity, the Republic comprised both the Peninsula and the colonial territories in Africa. among these, the most important was Spanish Guinea, officially known as the Spanish Territories of the Gulf of Guinea (TTEEGG). The present work, starting from a careful reading of the few essays written in this sense, of the pertinent numbers of Spanish Guinea, and of the colonial provisions approved at that time, addresses, in the socalled TTEEG, the course of the civil war.