La resolución por incumplimiento de la transacción

Abstract

La transacción es un contrato poco tratado por los estudiosos del Derecho de las últimas décadas, de ahí la necesidad del presente trabajo basado en el análisis de la jurisprudencia, la doctrina y el derecho comparado e histórico. La falta de un estudio teórico preciso sobre el tema contrasta con la importancia práctica de la figura, entendida como una alternativa real al proceso judicial en una situación de colapso de los tribunales. Como el título de la obra sugiere, su hilo conductor gira en torno a las consecuencias del incumplimiento de lo acordado y si cabría que la parte cumplidora pudiera solicitar la resolución de la transacción o si, por el contrario, lo ya acordado tiene fuerza de cosa juzgada y vincula a las partes con la misma fuerza que las sentencias firmes o los laudos arbitrales. Ésta es la cuestión debatida y a la que se da respuesta a lo largo de la presente tesis doctoral.

Settlement is a contractual type which has been quite neglected by law commentators for the last decades. Therefore, the present work is based on the analysis of case law, comparative and historical law doctrine. The lack of an accurate theoretical study on the subject contrasts with the current practical importance of settlement. This one appears as a real alternative to judicial proceeding facing the trouble of collapse in courts. As the title of the work suggests, its connecting theme rests on whether a settlement contract is rescindable or not in case of default. Provided one of the parties fails to comply with commitments derived from settlement, one wonders whether the other contractual party is entitled to regard settlement as it had never existed before, or this latter would still be binding with the same strength of a judgement or an arbitration award. This question is discussed and overcome throughout the thesis.