Logística urbana y puerto de Cartagena de Indias. Tensiones y desafíos

Abstract

This research focuses on the tensions and challenges that are evidenced between the operation of the enclaves of the port system of Cartagena de Indias versus the conditions and performance of urban logistics of goods and transportation of people in the city of Cartagena de Indias. Based on the analysis of the management of projects linked to port infrastructure, the products and results of the interaction of international trade cargo flows versus the dynamics or differentiation in the conditions of urban logistics, in terms of flow volumes and road network capacities, as well as costs and times of goods distribution, are identified. Considering the evaluation of the predictable and disruptive effects of the port system on the performance factors of urban logistics, adjustments are recommended to the initiatives and intervention projects associated with the District Ordinance Plan currently under review in this city,Esta reflexión se enfoca en las tensiones y desafíos que se evidencian entre la operación de los enclaves del sistema portuario de Cartagena de Indias frente a las condiciones y desempeño de la logística urbana de mercancías y transporte de personas en la ciudad de Cartagena de Indias. A partir del análisis sobre la gestión de proyectos vinculados a la infraestructura portuaria se identifican los productos y resultados de la interacción de los flujos de carga de comercio internacional versus la dinámica o diferenciación en las condiciones de logística urbana, en términos de volúmenes de flujos y capacidades de la red vial, además de costos y tiempos de distribución de mercancías. Considerando la evaluación de los efectos previsibles y disruptivos del sistema portuario sobre los factores de desempeño de la logística urbana, se recomiendan ajustes a las iniciativas y proyectos de intervención asociados con el plan de Ordenamiento Distrital que se encuentra actualmente en revisión.