Determinación de la conducta típica como elemento objetivo del tipo de delito contra la seguridad y salud en el trabajo

Abstract

El delito contra la seguridad y salud en el trabajo sanciona a los sujetos legalmente obligados que omitan dolosa o imprudentemente la facilitación de los medios de seguridad a los trabajadores, poniendo así en peligro grave la vida o salud de éstos. El núcleo de la conducta típica gravita en torno a la inobservancia de las normas de seguridad en el trabajo, que prevén el catálogo de los deberes materiales e inmateriales que debe cumplir el empresario como garante de los bienes jurídicos de los trabajadores. En consecuencia, se trata de un delito de comisión por omisión que requiere el incumplimiento de las normas de prevención de riesgos en el trabajo y la afectación del bien jurídico colectivo de la vida y salud de los trabajadores

The crime against the safety and health at work sanctions to the legally binding individuals that omit in a fraudulently or imprudently way, the facilitation of safety means to the workers, putting in serious danger their life or health. The core of the typical conduct gravitates around to the nonobservance of the norms of safety at work, which foresee the catalogue of the material and immaterial duties that the entrepreneur must fulfill as guarantor of the juridical goods of the workers. Consequently, this is a commission default crime that requires the unfulfilment of the norms of prevention of labor risks and the affectation of the collective juridical good of life and health of the workers