La labor historiográfica de un administrador de los Marqueses de Villafranca: Ignacio de Ordejón Niño (1770 - c. 1827)

Abstract

n 1812, el abogado palentino Ignacio de Ordejón Niño accedió al cargo de tesorero y administrador general del Condado de Niebla para los marqueses de Villafranca, estableciendo su residencia en Huelva. Hasta entonces, en Madrid, Ordejón había desarrollado una importante labor como traductor de francés, publicando y dando a conocer en España algunas obras del panorama literario y científico europeo. Desde la asunción del cargo, sin embargo, mostró un notable interés por las averiguaciones históricas, leyendo y comentando las obras de la historiografía ilustrada, trabajando en algunos archivos por encargo de José de Vargas Ponce e ingresando en 1817 como miembro correspondiente de la Real Academia de la Historia. Fue precisamente un discurso remitido a la Academia sobre la pieza romana denominada «puteal de Trigueros» la aportación suya más significativa en este ámbito. Este artículo estudia la labor historiográfica de Ignacio de Ordejón en el contexto de la Ilustración española tardía

n 1812, the Palencia lawyer Ignacio de Ordejón Niño acceded to the position of treasurer and general administrator of the County of Niebla for the Marquises of Villafranca, establishing his residence in Huelva. Until then, in Madrid, Ordejón had developed an important work as a translator of French, publishing and making known in Spain some works of the European literary and scientific panorama. Since taking office, however, he showed a remarkable interest in historical research, reading and commenting on the works of Enlightenment historiography, working in some archives commissioned by José de Vargas Ponce and becoming a corresponding member of the Real Academia de la Historia in 1817. It was precisely a text sent to the Academy on the Roman piece called «puteal de Trigueros» that was his most significant contribution in this area. This article studies the historiographical work of Ignacio de Ordejón in the context of the late Spanish Enlightenment