Etiópicas -- Nº 13 (2017)

Permanent URI for this collectionhttps://hdl.handle.net/10272/14873

Browse

Recent Submissions

Now showing 1 - 10 of 10
  • Thumbnail Image
    Item type: Item ,
  • Thumbnail Image
    Item type: Item ,
  • Thumbnail Image
    Item type: Item ,
    ¿Una amistad inesperada?: El capitán Domingo de Toral y Valdés y los judíos de Alepo
    (Universidad de Huelva, 2017) Gordon, Michael
    Domingo de Toral y Valdés es reconocido hoy en día por haber escrito uno de los últimos relatos autobiográficos soldadescos durante el apogeo del Imperio español (aunque no se publicó hasta los finales del siglo XIX). A lo largo de su obra hay descripciones minuciosas de fracasos militares y por eso la crítica hasta ahora se ha enfocado en esos aspectos bélicos de su autobiografía. Sin embargo, una faceta ignorada es su habilidad inesperada de observar y representar a los no católicos de manera ecuánime y hasta positiva. Sobre todo durante su estancia en Alepo, cuando cae prisionero por las autoridades otomanas bajo sospecha de ser espía, Toral y Valdés viene liberado por varios judíos que hablan castellano y que han vivido en Madrid. Lo que sigue en su autobiografía es una representación detallada y favorable de estos judíos, y mi artículo arrojará luz sobre estas subestimadas observaciones socioculturales
  • Thumbnail Image
    Item type: Item ,
    Mercado librario y mundo editorial en las ediciones andaluzas del honesto y agradable entretenimiento de damas y galanes: Inventarios y exportación al nuevo mundo
    (Universidad de Huelva, 2017) Coppola, Leonardo
    Las continuas relaciones editoriales y tipográficas que existían entre las dos ciudades andaluzas de Baeza y Granada llevan a hipotetizar sobre una circulación conjunta de las dos partes del Honesto y agradable entretenimiento de damas y galanes, de Francisco Truchado, anterior a la primera aparición unitaria de la edición madrileña de 1598. Partiendo de un estudio de catalogación y de inventarios de libros, se suponen tres tipos de ventas conjuntas de las tres ediciones baezanas de la segunda parte (1581, 1582, 1583) con la primera granadina. Al lado de esto, se intenta argumentar la difusión conjunta de las ediciones andaluzas a través de las bibliotecas de los libreros, de sus catálogos y del consiguiente comercio de libros de los comerciantes andaluces con el Nuevo Mundo, lo cual demuestra su presencia en el mercado de ultramar
  • Thumbnail Image
    Item type: Item ,
    La relación que hizo un corregidor al recibimiento que le hizo la villa de Sisante en tierra de la Mancha: Romance dieciochesco y parodia del Quijote (II, 31) 1
    (Universidad de Huelva, 2017) Pedrosa, José Manuel
    En las décadas primeras del siglo XVIII fue compuesto un romance anónimo que hay documentado en un manuscrito de la Biblioteca Nacional de España. Es una parodia del episodio del recibimiento de los duques a don Quijote y Sancho (cap. II, 31) del Quijote. Se analizan las fuentes y los modelos literarios del romance, y también sus elementos antijudíos
  • Thumbnail Image
    Item type: Item ,
    La perfecta infanta y el perfecto caballero. La psique de Mal Lara y la Égloga II de Garcilaso como poemas de aprendizaje
    (Universidad de Huelva, 2017) Suárez Trejo, Javier
    Entre 1533 y 1534, Garcilaso de la Vega escribe la Égloga II. Poco más de 30 años después, alrededor de 1565, Juan de Mal Lara escribe su Psyque. En el siguiente artículo, se describirán y analizarán tres motivos que caracterizan la representación del personaje principal de ambos textos, Albanio y Psyque: 1) la tensión entre el Dios cruel petrarquista y Dios como caritas; 2) el suicidio frustrado de los protagonistas como lección moralizante; y 3) los roles de género de los protagonistas dentro de un paisaje natural politizado. Este análisis revelará las tensiones históricas de estos poemas de formación; tensión entre modernidad y tradición que se expresa en la crisis y trasformación del modelo platónico del amor y en la corporalización del deseo cuya resolución es el matrimonio que confirma los valores funcionales para la Corona española. Al final del artículo, se dará cuenta de la actualidad de un texto como la Psyque que erige a Juana de Austria en ejemplo de una virtud femenina universal
  • Thumbnail Image
    Item type: Item ,
    La historia verdadera de Luciano, la traducción de Enzinas y el Lazarillo.Hacia una autoría compartida
    (Universidad de Huelva, 2017) Rodríguez López-Vázquez, Alfredo
    Se estudia un repertorio de 10 índices léxicos y sintácticos comunes a la traducción de la Verdadera Historia de Luciano hecha por Francisco de Enzinas (1551), y al texto del Lazarillo en su primera y segunda parte. Se coteja la presencia o ausencia de este repertorio con la obra de Alfonso de Valdés, de Diego Hurtado de Mendoza, Arce de Otálora y del resto de las traducciones de Luciano hechas por Enzinas en 1550 y se concluye que dicho repertorio es relevante para la atribución de ambas partes del Lazarillo y se descartan las atribuciones de la primera parte a Valdés y de la segunda a Hurtado de Mendoza
  • Thumbnail Image
    Item type: Item ,
    La figura del alcalde en los alcaldes de Daganzo y El Retablo de las Maravillas
    (Universidad de Huelva, 2017) Gómez González, Juana Coronada
    Estudio de la figura del Alcalde en dos obras entremesiles de Miguel de Cervantes Saavedra, Los alcaldes de Daganzo y El retablo de las maravillas, en las cuales se aprecia cómo su autor se preocupó por mostrar un cargo de la administración pública española a través de personajes diferentes. Así, es posible apreciar que en ambos títulos Cervantes aborda con un evidente deseo de ejemplaridad dos temas candentes de la sociedad áurea, a saber, la obsesión por la limpieza de sangre y la incultura, para realizar una discreta crítica a la sociedad de su tiempo
  • Thumbnail Image
    Item type: Item ,
    El lopismo de Tirso de Molina: La fingida Arcadia
    (Universidad de Huelva, 2017) Sánchez Jiménez, Antonio
    El presente artículo analiza una célebre obra de Tirso de Molina, La fingida Arcadia (c. 1622), examinando cómo el mercedario adapta en ella el material lopesco. Para ello estudiamos en primer lugar, y como contexto, la cuestión del lopismo de Tirso, que examinamos contrastando todos los datos disponibles, y no solamente la célebre frase del Epistolario lopesco sobre Don Gil de las calzas verdes. Tras este repaso, que incluirá un estado de la cuestión sobre la relación entre los dos ingenios madrileños, analizamos La fingida Arcadia. Concretamente, examinamos su relación con la Arcadia lopesca, así como con una de las versiones teatrales que Lope escribió sobre el tema de esa novela: la comedia La Arcadia. Este análisis sirve para clarificar los intereses literarios de Tirso al escribir su obra, pero también para comprender cómo leía a Lope en este momento de su carrera
  • Thumbnail Image
    Item type: Item ,
    El Lazarillo de Tormes en el mundo bibliófilo británico. Apuntes sobre ediciones antiguas, perdidas e ignoradas
    (Universidad de Huelva, 2017) Rodríguez López-Abadía, Arturo
    Partiendo de las consideraciones de Jacques-Charles Brunet sobre la procedencia de las distintas ediciones del Lazarillo que lista en su Manuel du Libraire, analizamos la presencia de ediciones del Lazarillo en subastas y catálogos de librerías británicas del siglo XIX. Este análisis no es completo sino preliminar, pero pretende servir como punto de partida de investigaciones que permitan ayudar a situar dos posibles ediciones perdidas, así como hacer hincapié en una ignorada